Polityka prywatności
Bridge Champ SA, szwajcarska spółka zarejestrowana przy Via Luigi Canonica, 6900, Lugano (zwana dalej "Spółką", "my", "nas", "nasz") gromadzi Dane Osobowe (zdefiniowane poniżej) zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności szwajcarską federalną ustawą o ochronie danych z 2020 r. z dnia 1 września 2023 r. ("FDPA").
Spółka jest właścicielem praw własności intelektualnej do swojej strony internetowej i jej zawartości, a mianowicie obecnie: https://bridgechamp.com/ (zwana dalej "Stroną Internetową").
Strona Internetowa, jej zawartość, teksty, dokumenty, znaki towarowe, logo, nazwy, obrazy, grafiki, układ i adaptacje są chronione Ustawą Federalną o Prawie Autorskim i Prawach Pokrewnych (Ustawa o Prawie Autorskim, CopA) (Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte, URG) z 9 października 1992 r. z późniejszymi zmianami. Własność intelektualna może być również chroniona przez inne obowiązujące przepisy prawa.
Na tej Stronie Internetowej znajdują się również obrazy, dokumenty, logo, nazwy i znaki towarowe stron, które wyraźnie zezwoliły na ich publikację na Stronie Internetowej. Materiały stron trzecich są również chronione wyżej wymienioną ustawą i objęte prawem autorskim. Korzystanie z naszej Strony Internetowej i jej zawartości jest wyłącznie wizualne, a kopiowanie, powielanie lub przechowywanie jest niedozwolone. Kopiowanie, archiwizowanie, zmienianie, rozpowszechnianie, publikowanie lub wykorzystywanie zawartości Strony Internetowej bez wyraźnej zgody Spółki jest zabronione.
Definicje
Zgodnie z FDPA, terminy wskazane poniżej mają różne znaczenia:
- "Dane Osobowe" wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej.
- "Wrażliwe Dane Osobowe" Dane Osobowe zasługujące na szczególną ochronę: (i) dane dotyczące kwestii religijnych, filozoficznych, politycznych lub związkowych, (ii) dane dotyczące zdrowia, sfery intymnej lub rasy lub pochodzenia etnicznego, (iii) dane genetyczne, (iv) dane biometryczne, które jednoznacznie identyfikują osobę fizyczną, (v) dane dotyczące postępowań i sankcji administracyjnych i karnych , (vi) dane dotyczące środków pomocy społecznej.
- "Przetwarzanie" każda operacja lub zestaw operacji, przeprowadzanych z pomocą lub bez pomocy zautomatyzowanych środków, które mają zastosowanie do (grup) Danych Osobowych, w tym gromadzenie, rejestracja, organizacja, strukturyzacja, przechowywanie, adaptacja lub modyfikacja, ekstrakcja, konsultacja, wykorzystanie, rozpowszechnianie, przekazywanie, rozpowszechnianie lub jakakolwiek inna forma udostępniania, dopasowywania lub łączenia, ograniczania, usuwania lub niszczenia.
- "Administrator Danych" oznacza osobę prywatną lub organ federalny, który samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cel i środki przetwarzania Danych Osobowych.
- "Podmiot danych": oznacza osobę fizyczną, której Dane Osobowe są przetwarzane.
Rodzaj przetwarzanych Danych Osobowych, cel, podstawa prawna i przechowywanie danych
Uzyskując dostęp i rejestrując się na Stronie Internetowej za pomocą ważnego adresu e-mail i osobistego hasła, możesz korzystać z platformy Spółki i grać w internetową grę karcianą w brydża (dalej "Usługa"). Ponadto Spółka wykorzystuje Stronę Internetową do opisywania swojej Usługi, zbierania potencjalnych zapytań i nawiązywania kontaktów z użytkownikami również za pośrednictwem mediów społecznościowych (np. Facebook, LinkedIn, YouTube, Discord, X i Instagram).
W świetle powyższego Spółka może przetwarzać następujące Dane Osobowe:
| Dane Osobowe | Sposób pozyskiwania danych | Cel Przetwarzania | Podstawa prawna Przetwarzania | Czas przechowywania danych |
|---|---|---|---|---|
| Identyfikacyjne dane kontaktowe i dostępowe (imię, nazwisko, nazwa użytkownika, adres e-mail, kraj zamieszkania, numer Światowej Federacji Brydżowej (opcjonalnie)) | Poprzez korzystanie ze Strony Internetowej i platformy | Rejestracja konta i prośby o kontakt | Wykonanie umowy | Spółka nie przechowuje Danych Osobowych dłużej niż jest to konieczne - 10 lat od zakończenia umowy ze Spółką |
| Dane kontaktowe (adres e-mail) | Poprzez Stronę Internetową | Komunikacja marketingowa | Zgoda | Spółka nie przechowuje Danych Osobowych dłużej niż jest to konieczne - 10 lat od zakończenia umowy ze Spółką |
| Wiadomości wideo, obrazkowe i czatowe: wideo, obrazy i wiadomości z aplikacji | Poprzez korzystanie z aplikacji | Wyłącznie i wyłącznie w celach rozwiązywania problemów i technicznych | Uzasadnione interesy | Nie dotyczy. Spółka jedynie konsultuje te dane osobowe i nie przechowuje żadnych wiadomości wideo, obrazkowych ani czatowych z aplikacji |
| Wiadomości czatowe z aplikacji | Poprzez korzystanie z aplikacji | Do śledzenia historii gier w przypadku sporów między graczami | Uzasadnione interesy | Spółka nie przechowuje Danych Osobowych dłużej niż jest to konieczne - 10 lat od zakończenia umowy ze Spółką |
| Wideo i audio użytkowników podczas gry | Poprzez korzystanie ze Strony Internetowej i aplikacji | W stosownych przypadkach do przesyłania strumieniowego na platformy zewnętrzne | Zgoda | Spółka nie przechowuje Danych Osobowych dłużej niż jest to konieczne - 10 lat od zakończenia umowy ze Spółką |
| Dane nawigacyjne: adres IP, data i godzina dostępu urządzenia, nazwy domen i inne parametry dotyczące przeglądarki i systemu operacyjnego urządzeń użytkowników, używany protokół transmisji (np. HTTP/1.1.) | Poprzez korzystanie ze Strony Internetowej i aplikacji | Korzystanie z Usług | Wykonanie umowy | Spółka nie przechowuje Danych Osobowych dłużej niż jest to konieczne - 10 lat od zakończenia umowy ze Spółką |
Tylko w odniesieniu do komunikacji handlowej za pośrednictwem poczty e-mail i działań marketingowych Twoje Dane Osobowe mogą być przechowywane przez ponad 10 lat, jeśli nie życzysz sobie, aby Twoje Dane Osobowe były przez nas wykorzystywane do promowania lub marketingu naszych usług, w dowolnym momencie możesz zrezygnować, klikając link "anuluj subskrypcję" w każdej wiadomości e-mail, którą od nas otrzymasz. Należy pamiętać, że nasz biuletyn może zawierać tak zwany "sygnalizator sieciowy", "piksel śledzący" lub podobne środki techniczne. Sygnalizator sieciowy to niewidoczna grafika o wymiarach 1x1 piksela, która jest powiązana z identyfikatorem użytkownika każdego subskrybenta biuletynu.
Do każdego wysłanego biuletynu dołączane są informacje o używanym pliku adresowym, temacie i liczbie wysłanych biuletynów. Ponadto można zobaczyć, które adresy jeszcze nie otrzymały biuletynu, na który adres został wysłany i pod którymi adresami dostarczenie nie powiodło się. Widoczny jest również wskaźnik otwarć, w tym informacja o tym, które adresy otworzyły biuletyn. Wreszcie otrzymujemy informację o tym, które adresy zrezygnowały z subskrypcji. Używamy tych danych do celów statystycznych oraz do optymalizacji treści i struktury biuletynu. Pozwala nam to lepiej dostosować informacje i oferty w naszym biuletynie do indywidualnych zainteresowań odbiorców. Piksel śledzący jest usuwany, gdy usuniesz biuletyn.
Aby zapobiec używaniu sygnalizatora sieciowego w naszych biuletynach, w zakresie, w jakim nie jest to już domyślnie, skonfiguruj swój program pocztowy tak, aby w wiadomościach nie był wyświetlany kod HTML. Na poniższych stronach znajdziesz wyjaśnienia, jak aktywować to ustawienie dla najpopularniejszych programów pocztowych:
- Microsoft Outlook
- Mac
Komu będą przekazywane zebrane dane?
Ujawnimy Twoje Dane Osobowe tylko wtedy, gdy będziemy do tego zobowiązani w celu spełnienia naszych zobowiązań prawnych lub regulacyjnych, z przyczyn biznesowych, administracyjnych lub umownych lub ponieważ nas do tego upoważniłeś. Obejmuje to również ujawnienie:
- w ramach Spółki;
- dostawcom zewnętrznym, którzy przetwarzają Dane Osobowe w naszym imieniu (tj. dostawcom systemów informatycznych, konsultantom, profesjonalistom, zewnętrznej platformie internetowej do przesyłania strumieniowego Usługi i innym dostawcom usług). W przypadku Wrażliwych Danych Osobowych Spółka zapewni, że takie dane będą przekazywane stronom trzecim na podstawie właściwej podstawy prawnej zgodnie z FDPA; oraz
- każdemu rządowi, organowi, agencji regulacyjnej, organowi nadzoru lub giełdy lub sądowi wymagającemu tego na mocy obowiązującego prawa lub przepisów.
Strona internetowa i aplikacja
Nasza Strona Internetowa i/lub aplikacja może od czasu do czasu zawierać linki do i ze stron internetowych stron trzecich, takich jak media społecznościowe i/lub partnerzy itp. Jeśli podążysz za linkiem do którejkolwiek z tych stron internetowych, pamiętaj, że te strony internetowe mają własne polityki prywatności i że nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za te polityki. Sprawdź te polityki przed przesłaniem jakichkolwiek Danych Osobowych na te strony internetowe.
Czy Spółka może przekazywać dane do państwa trzeciego i/lub organizacji międzynarodowych?
Spółka może zaangażować jednego lub więcej dostawców zewnętrznych, którzy przekazują dane poza Europejski Obszar Gospodarczy ("EOG"). Przekazywanie danych osobowych za granicę odbywa się tylko do krajów, które uważa się za zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych, w przeciwnym razie Spółka poprosi o Twoją zgodę jako Podmiotu Danych.
Dane Osobowe Dzieci
Nie kierujemy naszych Usług do dzieci poniżej 18 roku życia. Nie zamierzamy świadomie gromadzić ani zabiegać o dane osobowe od dzieci poniżej 18 roku życia. Jeśli klient lub potencjalny klient ma mniej niż 18 lat, taka osoba nie może korzystać z Usługi ani Strony Internetowej, w przeciwnym razie nie może nam przekazywać żadnych Danych Osobowych ani bezpośrednio, ani w inny sposób.
Jeśli małoletni podał Dane Osobowe, Spółka zachęca rodzica dziecka lub prawnego opiekuna takiego dziecka do skontaktowania się z nami i zażądania usunięcia Danych Osobowych z naszych systemów.
Jeśli dowiemy się, że jakiekolwiek Dane Osobowe, które gromadzimy, zostały podane przez dziecko poniżej 18 roku życia, niezwłocznie usuniemy te Dane Osobowe.
Zastrzeżenie
Spółka zastrzega sobie prawo do zmiany lub aktualizacji informacji na Stronie Internetowej w dowolnym czasie bez powiadomienia. Spółka nie ponosi odpowiedzialności za awarie internetu, szkody spowodowane przez osoby trzecie, import danych wszelkiego rodzaju, w tym między innymi wirusów, robaków, koni trojańskich ani za linki z lub do innych stron internetowych w Internecie. Spółka nie ma kontroli nad treścią i formą zewnętrznych stron internetowych. Spółka не może zagwarantować bezbłędnego działania sprzętu i oprogramowania. W żadnym wypadku Spółka nie ponosi odpowiedzialności wobec Ciebie ani żadnej strony trzeciej za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, szczególne lub wynikowe szkody jakiegokolwiek rodzaju wynikające z korzystania z tej Strony Internetowej lub innej strony internetowej z nią połączonej. Wszelka odpowiedzialność za utratę dochodów, przerwę w działalności, utratę programów lub innych danych w systemach komputerowych użytkownika jest również wykluczona. Przekazywanie komunikatów, dokumentów i innych informacji za pośrednictwem poczty e-mail jest uważane za mniej niezawodne, bezpieczne i poufne niż listem lub faksem. Przeciwko wirusom i spamowi Spółka stosuje nowoczesne technologie identyfikacyjne. Jednakże, Spółka zaleca, aby użytkownik również korzystał ze skanera antywirusowego, a my zrzekamy się wszelkiej odpowiedzialności за wszelkie szkody wynikające z wiadomości e-mail lub ich utraty. Zastrzegamy sobie prawo do odrzucania wiadomości e-mail z potencjalnie niebezpiecznymi załącznikami. Z naszej strony zobowiązujemy się do ochrony poufności Twoich Danych Osobowych.
Brak zautomatyzowanego podejmowania decyzji indywidualnych, w tym profilowania
Podczas korzystania ze Strony Internetowej Spółka nie podejmuje żadnych decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które mają dla Ciebie skutki prawne lub w znacznym stopniu na Ciebie wpływają, w tym profilowania, które wywołuje skutki prawne dla Ciebie jako podmiotu danych. W związku z tym nie podlegasz żadnemu zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji indywidualnych, w tym profilowaniu zgodnie z art. 21 FDPA.
Jak chronimy Twoje Dane Osobowe
Bezpieczeństwo Twoich Danych Osobowych jest dla nas ważne i w celu ich ochrony stosujemy różne techniczne i organizacyjne środki. Zobowiązujemy się do ochrony i zabezpieczania Danych Osobowych poprzez podejmowanie odpowiednich środków przeciwko przypadkowemu lub bezprawnemu zniszczeniu, utracie, zmianie lub nieuprawnionemu ujawnieniu.
Prawa zainteresowanych stron
Zgodnie z prawem o ochronie danych masz szereg praw w odniesieniu do swoich Danych Osobowych. Masz prawo zażądać dostępu, sprostowania lub usunięcia takich informacji, prawo do ograniczenia lub sprzeciwu wobec Przetwarzania oraz, w pewnych okolicznościach, prawo do przenoszenia danych.
Jeśli Twoja zgoda jest konieczna, możesz ją w każdej chwili odwołać. Jeśli chcesz skorzystać z powyższych praw, możesz wysłać zawiadomienie na adres:
Bridge Champ SA Via Luigi Canonica 4, 6900, Lugano Szwajcaria e-mail: info@bridgechamp.com
Postaramy się odpowiedzieć na nie w ciągu maksymalnie jednego miesiąca, zgodnie z prawem, chociaż zastrzegamy sobie prawo do przedłużenia tego okresu w przypadku bardziej skomplikowanych wniosków. Zastrzegamy sobie również prawo do pobrania uzasadnionej opłaty administracyjnej za wszelkie ewidentnie nieuzasadnione lub nadmierne żądania dostępu do danych osobowych oraz za wszelkie dodatkowe kopie żądanych danych osobowych.
Możesz również skontaktować się z Federalnym Komisarzem ds. Ochrony Danych i Informacji (FDPIC), jeśli nasza odpowiedź Cię nie zadowoli:
- www.edoeb.admin.ch/en/contact-2
- https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/deredoeb/kontakt.html
- tel: +41 58 464 94 10
- e-mail: info@edoeb.admin.ch
Ostatnia aktualizacja: czerwiec 2025 r.