Política de Privacidad
Bridge Champ SA, una empresa suiza registrada en Via Luigi Canonica, 6900, Lugano (en adelante la "Empresa", "nosotros", "nuestro") recopila Datos Personales (tal como se definen a continuación) en cumplimiento de las leyes y regulaciones aplicables, en particular la Ley Federal Suiza de Protección de Datos 2020, a partir del 1 de septiembre de 2023 ("LPD").
La Empresa posee los derechos de propiedad intelectual de su sitio web y su contenido, a saber actualmente: https://bridgechamp.com/ (en adelante, el "Sitio Web").
El Sitio Web, sus contenidos, textos, documentos, marcas comerciales, logotipos, nombres, imágenes, gráficos, disposición y adaptaciones están protegidos por la Ley Federal sobre Derechos de Autor y Derechos Conexos (Ley de Derechos de Autor, LDA) del 9 de octubre de 1992 y sus posteriores modificaciones. La propiedad intelectual también puede estar protegida por otras leyes aplicables.
Dentro de este Sitio Web también hay imágenes, documentos, logotipos, nombres y marcas comerciales de partes que han autorizado expresamente su publicación en el Sitio Web. El material de terceros también está protegido por la ley antes mencionada y está cubierto por derechos de autor. El uso de nuestro Sitio Web y sus contenidos es exclusivamente visual, y no se permite ninguna copia, reproducción o almacenamiento. Está prohibido copiar, archivar, alterar, distribuir, publicar o usar los contenidos del Sitio Web sin la autorización expresa de la Empresa.
Definiciones
De conformidad con la LPD, los términos indicados a continuación tienen diferentes significados:
- "Datos Personales" cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable.
- "Datos Personales Sensibles" Datos Personales dignos de especial protección: (i) datos relativos a asuntos religiosos, filosóficos, políticos o sindicales, (ii) datos relativos a la salud, la esfera íntima o la raza o etnia, (iii) datos genéticos, (iv) datos biométricos que identifican unívocamente a una persona física, (v) datos relativos a procedimientos y sanciones administrativas y penales , (vi) datos relativos a medidas de asistencia social.
- "Tratamiento" cualquier operación o conjunto de operaciones, realizadas con o sin la ayuda de medios automatizados, que se aplican a (grupos de) Datos Personales, incluida la recopilación, registro, organización, estructuración, almacenamiento, adaptación o modificación, extracción, consulta, uso, difusión, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de divulgación, alineación o interconexión, limitación, supresión o destrucción.
- "Responsable del Tratamiento" se refiere a una persona privada u organismo federal que, solo o junto con otros, determina el propósito y los medios del tratamiento de los Datos Personales.
- "Interesado": se refiere a una persona física cuyos Datos Personales son tratados.
Tipo de Datos Personales tratados, finalidad, base jurídica y almacenamiento de datos
Al acceder y registrarse en el Sitio Web con una dirección de correo electrónico válida y una contraseña personal, puede usar la plataforma de la Empresa y jugar al juego de cartas en línea de bridge (el "Servicio"). Además, la Empresa utiliza el Sitio Web para describir su Servicio, recopilar consultas potenciales y conectarse con los usuarios también a través de las redes sociales (por ejemplo, Facebook, LinkedIn, YouTube, Discord, X e Instagram).
A la luz de lo anterior, la Empresa puede tratar los siguientes Datos Personales:
| Datos Personales | Método de adquisición de datos | Finalidad del Tratamiento | Base jurídica del Tratamiento | Tiempo de retención de datos |
|---|---|---|---|---|
| Datos de contacto y acceso identificativos (nombre, apellido, nombre de usuario, dirección de correo electrónico, país de residencia, Número de la Federación Mundial de Bridge (opcional)) | A través del uso del Sitio Web y la plataforma | Registro de la cuenta y solicitudes de contacto | Ejecución de un contrato | La Empresa no almacena los Datos Personales por más tiempo del necesario - 10 años desde el final del contrato con la Empresa |
| Datos de contacto (dirección de correo electrónico) | A través del Sitio Web | Comunicaciones de marketing | Consentimiento | La Empresa no almacena los Datos Personales por más tiempo del necesario - 10 años desde el final del contrato con la Empresa |
| Vídeo, imágenes y mensajes de chat: vídeo, imágenes y mensajes de la aplicación | A través del uso de la aplicación | Única y exclusivamente para la resolución de problemas y fines técnicos | Intereses legítimos | No aplicable. La Empresa solo consulta estos datos personales y no almacena ningún vídeo, imagen o mensaje de chat de la aplicación |
| Mensajes de chat de la aplicación | A través del uso de la aplicación | Para el seguimiento de las partidas en caso de disputas entre jugadores | Intereses legítimos | La Empresa no almacena los Datos Personales por más tiempo del necesario - 10 años desde el final del contrato con la Empresa |
| Vídeo y audio de los usuarios durante el juego | A través del uso del Sitio Web y la aplicación | Cuando sea aplicable para la transmisión a plataformas externas | Consentimiento | La Empresa no almacena los Datos Personales por más tiempo del necesario - 10 años desde el final del contrato con la Empresa |
| Datos de navegación: dirección IP, fecha y hora de acceso de un dispositivo, nombres de dominio y otros parámetros relativos al navegador y sistema operativo de los dispositivos de los usuarios, protocolo de transmisión utilizado (por ejemplo, HTTP/1.1.) | A través del uso del Sitio Web y la aplicación | Usar los Servicios | Ejecución de un contrato | La Empresa no almacena los Datos Personales por más tiempo del necesario - 10 años desde el final del contrato con la Empresa |
Únicamente con respecto a la comunicación comercial por correo electrónico y la operación de marketing, sus Datos Personales podrían almacenarse durante más de 10 años, si no desea que sus Datos Personales sean utilizados por nosotros para promocionar o comercializar nuestros servicios, en cualquier momento puede optar por no participar haciendo clic en el enlace "cancelar suscripción" en cualquier correo electrónico que reciba de nosotros. Tenga en cuenta que nuestro boletín puede contener un llamado "web beacon", "píxel de seguimiento" o medios técnicos similares. Un web beacon es un gráfico no visible de 1x1 píxel que está relacionado con la ID de usuario de cada suscriptor del boletín.
Por cada boletín enviado, hay información sobre el archivo de direcciones utilizado, el asunto y el número de boletines enviados. Además, se puede ver qué direcciones aún no han recibido el boletín, a qué dirección se envió y en qué direcciones falló la entrega . La tasa de apertura, incluida la información sobre qué direcciones han abierto el boletín, también es visible. Finalmente, recibimos la información sobre qué direcciones se han dado de baja. Utilizamos estos datos con fines estadísticos y para optimizar el contenido y la estructura del boletín. Esto nos permite alinear mejor la información y las ofertas de nuestro boletín con los intereses individuales de los destinatarios. El píxel de seguimiento se elimina cuando elimina el boletín.
Para evitar el uso del web beacon en nuestros boletines, en la medida en que no sea ya el caso por defecto, configure su programa de correo electrónico para que no se muestre HTML en los mensajes. En las siguientes páginas, encontrará explicaciones sobre cómo activar esta configuración para los programas de correo electrónico más comunes:
- Microsoft Outlook
- Mac
¿A quién se comunicarán los datos recopilados?
Solo divulgaremos sus Datos Personales si estamos obligados a hacerlo para cumplir con nuestras obligaciones legales o reglamentarias, por razones comerciales, administrativas o contractuales o porque usted nos ha instruido a hacerlo. Esto también incluye la divulgación:
- dentro de la Empresa;
- a proveedores externos que procesan Datos Personales en nuestro nombre (es decir, proveedores de sistemas de TI, consultores, profesionales, plataformas en línea de terceros para la transmisión del Servicio y otros proveedores de servicios). En caso de Datos Personales Sensibles, la Empresa se asegurará de que dichos datos se transfieran a terceros con una base legal adecuada de acuerdo con la LPD; y
- a cualquier gobierno, autoridad, agencia reguladora, organismo de supervisión o de intercambio o tribunal que lo requiera según la ley o las regulaciones aplicables.
Sitio Web y aplicación
Nuestro Sitio Web y/o aplicación puede, de vez en cuando, contener enlaces hacia y desde los sitios web de terceros como redes sociales y/o socios, etc. Si sigue un enlace a cualquiera de estos sitios web, tenga en cuenta que estos sitios web tienen sus propias políticas de privacidad y que no aceptamos ninguna responsabilidad por estas políticas. Por favor, revise estas políticas antes de enviar cualquier Dato Personal a estos sitios web.
¿Puede la Empresa transferir datos a un tercer país y/o a organizaciones internacionales?
La Empresa puede contratar a uno o más proveedores externos que transfieran datos fuera del Espacio Económico Europeo ("EEE"). La transferencia de datos personales al extranjero se produce solo en países que se considera que ofrecen un nivel adecuado de protección de datos, de lo contrario, la Empresa solicitará su consentimiento como Interesado.
Datos Personales de Menores
No dirigimos nuestros Servicios a niños menores de 18 años. No tenemos la intención de, ni a sabiendas, recopilamos o solicitamos información personal de niños menores de 18 años. Si un cliente o un posible cliente es menor de 18 años, dicha persona no deberá usar el Servicio ni el Sitio Web, ni proporcionarnos ningún Dato Personal, ya sea directamente o por otros medios.
Si un menor ha proporcionado Datos Personales, la Empresa anima al padre del niño o al representante legal de dicho niño a que se ponga en contacto con nosotros y solicite la eliminación de los Datos Personales de nuestros sistemas.
Si nos enteramos de que cualquier Dato Personal que recopilamos ha sido proporcionado por un niño menor de 18 años, eliminaremos de inmediato esos Datos Personales.
Descargo de responsabilidad
La Empresa se reserva el derecho de cambiar o actualizar la información en el Sitio Web en cualquier momento sin previo aviso. La Empresa no es responsable de los fallos de funcionamiento de Internet, los daños causados por terceros, las importaciones de datos de cualquier tipo, incluidos, entre otros, virus, gusanos, caballos de Troya ni de los enlaces desde u otros sitios web en Internet. La Empresa no tiene control sobre el contenido y la forma de los sitios web externos. La Empresa no puede garantizar el funcionamiento impecable del hardware y el software. En ningún caso, la Empresa será responsable ante usted o cualquier tercero por cualquier daño directo, indirecto, especial o consecuente de cualquier tipo que resulte del uso del Sitio Web u otro sitio web vinculado a él. También se excluye cualquier responsabilidad por pérdida de ingresos, interrupción del negocio, pérdida de programas u otros datos de los sistemas informáticos del usuario. La transmisión de comunicaciones, documentos y otra información por correo electrónico se considera menos fiable, segura y confidencial que por carta o fax. Contra los virus y el spam, la Empresa emplea tecnologías de identificación modernas. Sin embargo, la Empresa recomienda que el usuario también emplee un escáner de virus, y declinamos cualquier responsabilidad por cualquier daño resultante de los correos electrónicos o su pérdida. Nos reservamos el derecho de rechazar correos electrónicos con archivos adjuntos potencialmente peligrosos. Por nuestra parte, nos comprometemos a proteger la confidencialidad de sus Datos Personales.
No toma de decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles
Mientras utiliza el Sitio Web, la Empresa no toma ninguna decisión basada únicamente en el procesamiento automatizado y que tenga una consecuencia legal o un efecto adverso considerable sobre usted, incluida la elaboración de perfiles que produce efectos legales sobre usted como interesado. Por lo tanto, no está sujeto a ninguna toma de decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles según el artículo 21 de la LPD.
Cómo protegemos sus Datos Personales
La seguridad de sus Datos Personales es importante para nosotros y para protegerla utilizamos diversas medidas técnicas y organizativas. Nos comprometemos a salvaguardar y proteger los Datos Personales tomando las medidas adecuadas contra la destrucción, pérdida, alteración o divulgación no autorizada accidental o ilícita.
Derechos de los interesados
Según la ley de protección de datos, usted tiene una serie de derechos en relación con sus Datos Personales. Tiene el derecho a solicitar el acceso, la rectificación o la supresión de dicha información, el derecho a limitar u oponerse al Tratamiento y, en determinadas circunstancias, el derecho a la portabilidad de los datos.
Si su consentimiento es necesario, puede revocarlo en cualquier momento. Si desea ejercer los derechos anteriores, puede enviar una comunicación a:
Bridge Champ SA Via Luigi Canonica 4,6900, Lugano Suiza correo electrónico: info@bridgechamp.com
Intentaremos responderles en un plazo máximo de un mes, previsto por la ley, aunque nos reservamos el derecho de ampliar este período para solicitudes más complejas. También nos reservamos el derecho de cargar un gasto administrativo razonable por cualquier solicitud manifiestamente infundada o excesiva de acceso a los datos personales y por cualquier copia adicional de los datos personales solicitada.
También puede ponerse en contacto con el Comisionado Federal de Protección de Datos e Información (FDPIC) si nuestra respuesta no le satisface:
- www.edoeb.admin.cg/edoeb/de/home/dere
- https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/deredoeb/kontakt.html
- tel: +41 58 464 94 10
- correo electrónico: info@edoeb.admin.ch
Última actualización: Junio de 2025